“The headline and summary present factual administrative details about course admissions without emotional language, urgency, or bias.”