“The headline combines 'hit-and-run' with a vulnerable victim, evoking immediate fear and outrage regarding public safety.”