“Playful word choice like 'fiendish' and 'sporting' frames the math puzzle as a fun challenge rather than a threat.”