“Headline emphasizes mass shooting deaths and released video, creating a heavy, alarming tone despite mentions of heroic intervention.”