“Phrases like 'shifts into reverse' and 'balk at hiring' frame economic uncertainty negatively, though the avoidance of layoffs offers slight mitigation.”