“Uses urgent, catastrophic language like 'soars' and 'skyrocketing' to emphasize record-breaking, dangerous heat levels.”