“Headline uses 'complicate' and 'vital waterway' to frame a diplomatic deal as a potential threat to global trade stability.”