“Promotes the adaptation as a fuller, spirited exploration, using positive framing to highlight artistic achievement over the heavy subject matter.”