“Headline links popular food chains to a multi-state outbreak, using urgent language that implies immediate public health danger.”