“The headline combines new transaction fees with the summary's mention of obstructive sloganeering, creating a tone of legislative dysfunction and consumer cost.”