“Alarming framing of targeted assassination attempt with weaponized vehicles, fake plates, and demands for death penalty emphasize violence and urgency.”