“Headline uses 'disaster' and 'deadly' to frame a mass migration event, emphasizing diplomatic fallout over human cost.”