“The headline emphasizes agency and a positive outcome (citizenship) using the word 'proud' to frame a political protest as a successful personal transition.”