“The headline reports a procedural law enforcement update regarding a murder case without using sensational or fear-inducing language.”