“Headline uses violent language 'shot dead' and highlights the vulnerability of a public livestream, creating immediate shock and fear.”