“The metaphor 'funding lifeline' frames financial rescue as a positive survival event, emphasizing continuity over crisis.”