“Headline highlights a controversial neo-Nazi background and prior harassment conviction, creating a tone of systemic concern rather than alarm.”