“Headline combines self-harm and hospitalization, creating immediate alarm and emphasizing acute crisis over resolution.”