“Metaphorical language depicts a struggle against poor performance, but the core message focuses on the manager's hope to improve the team's standing.”