“The headline reports a fatality with direct, factual language, conveying inherent gravity and sorrow without sensationalist fear-mongering.”