“The headline uses dispute-focused language regarding a rejected health deal, creating a tone of diplomatic friction without explicit alarm.”