“The phrase 'dangerous misreading' combined with 'battlefield' implies severe risks and urgent threat to human safety.”