“Reports a death factually with respectful acknowledgment of the subject's legacy, balancing inherent sadness with neutral tone.”