“Headline combines a confirmed death with an accusation of medical neglect, creating a tone of serious institutional failure and tragedy.”