“Urgent language regarding eruptions and evacuations, combined with references to past deadly events, creates a high-stakes, fear-inducing tone.”