“Adversarial framing emphasizes ongoing legal dispute and financial demands rather than resolution or settlement details.”