“Article centers on a named teenager's suicide death. Despite campaign framing, the core subject is tragic loss and acute mental health crisis.”