“Language 'modest delay' softens negative news; business setback framed matter-of-factly without alarm or catastrophizing.”