“Words like 'berated' and the direct command 'Don't ever talk again' frame a hostile, aggressive interaction.”