“The headline reports a double homicide and court proceedings using factual but somber language regarding lethal violence.”