“Metaphors like 'flood' and 'storm' frame public criticism as an attack, creating a tense, defensive atmosphere despite the factual summary.”