“The headline juxtaposes the positive 'hero' narrative with the inherently negative context of a deadly shooting rampage.”