“The headline reports a career-threatening legal penalty for a public figure, creating a negative but not catastrophic tone.”