“Death of named individual with emphasis on 'outrage' creates negative, emotionally charged framing despite explanatory intent.”