“The word 'relentless' implies an aggressive, high-stakes confrontation regarding a humanitarian issue involving vulnerable migrants.”