“The headline uses enthusiastic slang ('corker') to frame a unique climbing opportunity as an exciting discovery rather than a danger.”