“Flood disaster context involving mass displacement creates a concerning tone despite the leader's focus on relief efforts.”