“Urgent language like 'race to track down' and the breach of supervision creates a tone of public safety concern and law enforcement pressure.”