“Direct reporting of multiple deaths and mass violence in a public space creates immediate fear and distress.”