“The headline uses urgent, fear-based language linking humor directly to political violence, emphasizing a fraying social taboo.”