“The headline is a factual announcement about an actress's new role, lacking strong emotional valence or catastrophic framing.”