“Headline highlights conflict, insults, and job insecurity, creating a tone of professional instability and defensive tension.”