“The headline uses the phrase 'lose ourselves' to evoke anxiety about national identity, framing the celebration as potentially hollow.”