“The headline and summary reframe public outrage as a natural, non-scandalous evolution of fashion trends.”