“Words like 'controversial' and 'complicating' frame the policy as a source of political obstruction and instability.”