“Fear-focused language ('fearful,' 'held') emphasizes personal trauma and uncertainty rather than systemic accountability or resolution.”