“The headline combines serious domestic violence charges with petty theft, creating a tone of concern regarding police misconduct and character.”