“Uses positive framing like 'worth getting in line' to present queuing as a rewarding hobby rather than a burden.”