“Headline links a terror attack to systemic judicial failure, evoking fear and anger about safety and accountability.”