“The headline is a standard, factual metadata label containing only dates and jurisdictional scope without emotional valence or framing.”